در این هنگام، آشوب دیگری برخاست.
معنی: در این زمان، قیام و آشوب دیگری به وجود آمد. (بلند شد)
بار دیگر نگرانی و اندوه، قلب مردم را درهم فشرد.
معنی: یک بار دیگر، نگرانی و غم، قلب مردم را آزار داد و آنها را ناراحت کرد.
مردم، وحشت زده از خواب برخاستند، همه می گریختند و گمان میکردند، حادثه ی ناگواری پیش آمده است.
معنی: مردم با ترس و وحشت بیدار شدند، همه فرار میکردند و خیال میکردند، اتّفاق بدی رخ داده است.
قلعه: ساختمان محکم و بلند برای دفاع از دشمن ساخته می شد | اداره می شدند: مدیریت می شدند |
مامور کرد: کسی را به انجام کاری گذاشتن | تاسیس کردن: بنا کردن ، پایه گذاری کردن |
تشت: ظرف های بزرگ و پهن | تدبیر: اندیشیدن به منظور پیدا کردن راه حل |
عجیبی: شگفت آور | ولایت: سرزمین |
ایجاد کند: به وجود آورد ، بسازد | از میان می رفت: نابود می شد |
زیرکانه: خردمندانه | آثار: جمع اثر ، نشانه ها |
مشاور: راهنما | همت: قصد و اراده |
دینار: سکه طلا ، پول و ثروت | نسخه برداری: رونویسی کردن |
قلب مردم را در هم فشرد: به کنایه مردم ایران را ناراحت کرد | چیرگی: برتری ، تسلط |
هلاکو: اسم یکی از نوادگان چنگیز خان | شمار کتاب: تعداد |
آشوب: فتنه ، شور و غوغا | به کار گیرد: استفاده کند |
قتل عام: کشتار گروهی ، قتل دسته جمعی | مراغه: نام شهری است |
هراس انگیز: ترسناک ، وحشتناک | رصدخانه: مکانی که در آن ستاره شناسان ستارگان را مشاهده و بررسی می کنند |
سایه وحشت: اثر ترس ، نشانه ی بیم و هراس | جذب: چیزی را به سوی خود کشیدن ، کشش |
مغولان: اقوامی زرد پوست با چند طایفه که در قسمت آسیای شرقی بودند | امکانات: ابزارها و شرایط مناسب |
خانمان سوز: ویرانگر | پیش بینی: غیب گویی ، عاقبت اندیشی |
مهیب: ترسناک | نظامیه: مدرسه های تاسیس شده توسط نظام الملک |
گمان می کردند: تصور می کردند | تحصیل کرده است: درس خوانده است |
حادثه ی ناگوار: پیش آمد ناپسند | تحقیق: مطالعه |
حوادث: رویدادها ، اتفاق ها | پر فروغ: پر نور |
سایه ≠ آفتاب
پاک ≠ آلوده
اندوه ≠ شادی
دشمن ≠ دوست
نیازمند ≠ بی نیاز
خواب ≠ بیدار
معروف ≠ گمنام
پر فروغ ≠ کم فروغ
قتل= قاتل ، مقتول
جامعه= جمع ، جوامع
حکومت= حاکم
حادثه= حوادث
مدارس= مدرسه ، درس
تحصیل= حاصل ، محصول
لطف= لطیف
عظمت= عظیم، معظم
هراس انگیز – برخاستند – حادثه – رصدخانه – عظمت – مهیب – قلعه – تشت – خواجه نصیرالدین توسی – خواجه نظامالملک – مغول – جذب – شرایط- دویست سال – تحقیق – مراغه
حتما ببینید: درسنامه درس دوازدهم فارسی پنجم