معنی

دو دوست، پیاده از راهی در بیابان می‌گذشتند. در بین راه بر سر موضوعی با هم اختلاف پیدا کردند و دعوایشان شد؛ یکی از آنها از روی عصبانیت به صورت دیگری سیلی زد.

واژگان کلیدی

• بیابان: صحرا، دشت
• عبور می‌کردند: می‌گذشتند
• مشاجره: دعوا، درگیری، بحث
• از سر خشم: از روی عصبانیت
• چهره: سیما، صورت

هم‌خانواده

• عبور: عابر، معبر

کلمات متضاد

• دوست ↔ دشمن
• مشاجره ↔ مصالحه

نکات املایی

• عبور
• موضوعی
• مشاجره
• خشم

معنی

دوستی که سیلی خورده بود، بسیار ناراحت شد؛ اما بدون این‌که حرفی بزند، این جمله را روی شن‌های بیابان نوشت: «امروز بهترین دوستم به صورتم سیلی زد.»

واژگان کلیدی

• آزرده: رنجیده، ناراحت
• سخت: خیلی زیاد

کلمات متضاد

• بهترین ↔ بدترین
• دوست ↔ دشمن
• سخت ↔ آسان

نکات املایی

• آزرده
• شن‌های
• صحرا

آرایه‌های ادبی

• کنایه (نماد)«نوشتن روی شن» کنایه از موقتی و زودگذر بودن ناراحتی و تمایل به بخشش است.

معنی

آن دو کنار هم به راه ادامه دادند تا به روستایی رسیدند. تصمیم گرفتند مدتی آنجا بمانند و کنار رودخانه استراحت کنند. ناگهان کسی که سیلی خورده بود، سُر خورد و در رودخانه افتاد؛ دوستش با عجله به کمکش رفت و او را نجات داد. او پس از نجات از غرق شدن، این جمله را روی تکه‌سنگی تراشید: «امروز بهترین دوستم جانم را نجات داد.»

واژگان کلیدی

• آبادی: دِه، روستا
• قدری: مدّتی
• لغزید: سُر خورد
• شتافت: با عجله رفت، دوید
• صخره: سنگ سخت و بزرگ
• حک کرد: تراشید

هم‌خانواده

• حک: حکاکی

نکات املایی

• آبادی
• قدری
• لغزید
• صخره
• حک

آرایه‌های ادبی

• تضادتضاد بین موقعیت خطر (غرق شدن) و نتیجه‌ی آن (نجات یافتن و محکم‌تر شدن دوستی).

معنی

دوستش با شگفتی از او پرسید که چرا وقتی با سیلی او را رنجانده بود، آن جمله را روی شن نوشت، اما حالا این جمله را روی سنگ حک می‌کند؟

واژگان کلیدی

• تعجب: حیرت، شگفتی
• آزردم: ناراحت کردم، رنجاندم

نکات املایی

• تعجب
• آزرده
• صخره

معنی

او لبخندی زد و گفت که وقتی از دست او رنجید، آن را روی شن نوشت تا باد آن را پاک کند؛ اما وقتی به او محبت شد، آن را روی سنگ حک کرد تا هیچ طوفانی نتواند پاکش کند و آن محبت هرگز از یادش نرود.

واژگان کلیدی

• رنجیدم: ناراحت شدم
• تندباد: طوفان
• از یادم نرود: فراموش نشود

هم‌خانواده

• محبت: محبوب، حبیب

کلمات متضاد

• محبت ↔ آزار

نکات املایی

• رنجیدم
• محبت
• تندباد

آرایه‌های ادبی

• تضادتضاد زیبایی بین «شن» و «سنگ»، «باد» و «تندباد»، و «پاک شدن» و «پاک نشدن» که مفهوم را بهتر منتقل می‌کند.
• کنایه (نماد)«نوشتن روی شن» نماد بخشش و فراموشی و «حک کردن روی سنگ» نماد قدردانی و به‌یادسپاری است.